首发于音乐赏析

《喜帖街》赏析

十几年前,我随公司去香港旅游,第一次听到“喜帖街”,挺有印象的。据导游介绍,喜帖街是香港著名老街,位于香港岛湾仔区,学名为“利东街”,自上世纪10年代建成以来,它因入住商户及主营内容的变化,其俗称也从50年代前的裁缝街、之后的印刷街到80年代后的喜帖街。

记得导游当时很兴奋,说“喜帖街”在香港人人皆知,那里有琳琅满目的婚礼用品,是每对新人都会去的一个地方,走过喜帖街才能真正体会到幸福的滋味。然而,导游又不无遗憾地说,喜帖街即将拆迁重建,现已看不到老街昔日的喜庆与古朴,它终将成为一段历史的记忆。

《喜帖街》正是这种背景下创作的一首粤语歌曲,它由黄伟文作词,郭伟亮作曲,谢安琪演唱,发行于2008年《Binary》专辑中。谢安琪声音清澈干净,婉转迷人,没有矫揉造作;她歌唱淡定从容,如一智者站在高处,纵观世间百态,真心关爱与奉献。

《喜帖街》是一首很有港式情怀的歌曲,它代表众多港人心中“老城情结”,却被现代文明所吞噬。这首歌曲表面上讲述了一个美好却结束了的爱情故事,其实是伤感喜帖街被拆的悲凉境况。我挺喜欢听《喜帖街》,喜欢它的词、曲及歌唱的韵味,更喜欢它所蕴含的人文情怀与时代记忆。

另,《喜帖街》有个国语版,名为《欢送会》,林若宁作词。然而,我略感国语版较生硬,不如粤语版有韵味,也许这源于香港作词人对国语韵律的运用不熟悉,或因词曲一体,在原曲框架下填新词难度很大,虽有妙笔佳句,却不如粤语版那般一气呵成,韵味十足。

值得一提的是,近年来粤语歌曲好像越来越少了,不如80,90年代那么流行。关于这个问题,我曾思考过,究其原因,也许源于香港回归后,与内地逐渐融合,香港音乐人越来越重视内地广阔市场,更愿意推出国语歌曲及专辑。当然,随着社会时代的变化,人们的品味也发生了变化,粤语歌曲慢慢变得小众了,如曾风靡一时的霹雳舞那样不再流行!然而,我非常怀念粤语歌曲盛行的那个年代,它伴我成长,“九声六调”独特韵味!

许冠杰,粤语流行乐第一人

编辑于 2019-03-24 22:05